When you press down ctrl and drag the item over to the Yellow Circle, it should highlight red.
If the Yellow Circle says you don’t have permission to do this, and can’t continue, SL probably borked it. Just get a fresh HUD.